lundi 29 mars 2010

Les gros titres d'actualité de maliweb.net

À la Une de l'actualité Mise à jour :  28 Mar 2010, à 12:21 GMT  
Le Mali se qualifie pour la CHAN 2011 en battant la Guinée (2-0) (28/03/2010) APA - Les « Aigles » locaux du Mali ont décroché leur ticket pour la phase finale du Championnat d'Afrique des nations (CHAN) de Soudan 2011 en battant, samedi à Bamako, le « Syli national » de Guinée sur le score de 2 buts à 0 (mi-temps 0-0)...
France - Des salariés maliens illettrés, laissés sans formation, obtiennent gain de cause (26/03/2010) Ils ont entre 54 et 62 ans et se disent que "c'est trop tard" pour apprendre à lire et à écrire. Commis de cuisine dans un hôtel 4 étoiles parisien, quatre salariés maliens illettrés ont passé de vingt-cinq à trente-trois années chez le même employeur, "sans jamais avoir...




Forum de Discussion
(participez au débat)
 
VIDEOS
  Ajoutez vos vidéos
 
Emploi / Appels d'offres  
(jobs, CV, biz, immo, annonces)

Grève réussie des éleveurs et bouchers du Mali  (Mali Demain, 28 Mar 2010) - Annoncée depuis le 11 mars dernier aux pouvoirs publics et par voix de presse, cette grève de 72 heures qui a débuté le 25 et qui s'est achevée le 27 mars, a été bien suivie ...

Ce que je pense… : Toute honte bue  (Mali Demain, 28 Mar 2010) - D'abords, je présente mes condoléances aux familles des victimes de mars 1991. Des victimes innocentes. Vendredi 26 mars dernier, les pouvoirs publics, la classe politique...

Editorial : La dynamique du Docteur  (Mali Demain, 28 Mar 2010) - La semaine dernière, Docteur Cheik Modibo Diarra, à la tête d'une forte délégation à effectué une visite dans la troisième région...

Tournée du Docteur Cheick Modibo Diarra en troisième région  (Mali Demain, 28 Mar 2010) - Sur invitation de son ami et frère, M. Moriba Dialla, qui croit à ses projets pour un Mali prospère que le navigateur interplanétaire, Dr Cheick Modibo Diarra, répondu présent à Zégoua ...

Remise d'un chèque du Comité National Olympique et Sportif du Mali à la Fédération Malienne de Tennis  (Mali Demain, 28 Mar 2010) - Le Comité National Olympique et Sportif du Mali vient d'apporter un appui financier important au tennis malien...

Dr Seydou Badian Kouyaté à propos du cinquantenaire du Mali : "Je considère qu'il y a eu 8 ans d'indépendance et 42 ans de néo-colonialisme"  (L'Indépendant, 25 Mar 2010) - C'est tout décontracté, du haut de ses 80 hivernages que Seydou Badian Kouyaté, une des figures emblématiques de la politique et de la littérature nationale...

Journée mondiale de lutte contre la tuberculose : 5163 nouveaux cas dépistés en 2009 au Mali  (L'Indépendant, 25 Mar 2010) - Le Mali, à l'instar de la communauté internationale, a célébré le mercredi 24 mars, la journée mondiale de la tuberculose, une occasion de promouvoir et redynamiser la lutte contre cette pathologie...

Clubs maliens engagés en compétitions africaines : Week-end moins agréable  (Ciwara Info, 25 Mar 2010) - Le week-end dernier fut marqué en Afrique par les matchs aller des 16è de finale de la league des champions et de la coupe CAF....

Musique malienne : La relève est-elle assurée?  (Ciwara Info, 25 Mar 2010) - On est tenté de répondre à cette question par l'affirmative, quand on voit le travail fait par certains artistes. Aujourd'hui, les vieilles et vieux artistes peuvent dormir tranquillement...

Quand la cuisine tue à petit feu : Bois, charbon et gaz butane sont dangereux pour les poumons  (Ciwara Info, 25 Mar 2010) - Six cents Ivoiriennes qui cuisinaient 5 jours par semaine depuis au moins 5 ans, ont été interrogées pour savoir à quel type de cuisson elles recouraient. ...

Ligne de force : 26 mars : Des acquis mais aussi des défis  (L'Indépendant, 25 Mar 2010) - Le 26 mars 1991 a couronné le combat du peuple malien qui, de concert avec des officiers patriotes de l'armée, est parvenu à mettre bas un pouvoir autocratique, dirigé par Moussa Traoré....

Drame social des travailleurs licenciés de HUICOMA : L'US-RDA déplore le sort réservé aux entreprises qui avaient permis le décollage économique du pays  (L'Indépendant, 25 Mar 2010) - Les unités industrielles qui ont permis le décollage économique de la jeune République du Mali se sont, une à une, effondrées...

Flux migratoire à Nara : L'accès au territoire malien passé au peigne fin  (L'Indépendant, 25 Mar 2010) - La ville de Nara située à la frontière mauritanienne dispose, depuis l'année dernière, d'un poste de flux migratoire dont l'objectif est de filtrer l'entrée sur le territoire malien...

SOS pour Drissa Coulibaly : Il souffre des yeux à cause d'une brûlure au feu  (L'Indépendant, 25 Mar 2010) - Drissa Coulibaly, 23 ans, un épileptique de naissance, souffre depuis l'âge de 7 ans des séquelles d'une brulure aux feux qui lui a rendue borgne...

26 Mars 1991 : Il Fallait le Messie  (Waati, 25 Mar 2010) - Après 23 ans de dictature, de règne ''d'enfer'', le lieutenant-colonel Amadou Toumani Touré et ses amis ont libéré le Mali des mains de Moussa Traoré. Accueilli en messie, ATT bénéficia d'une popularité ...

Point de Vue : Soumaïla et Oumar condamnés à s'entendre  (22 Septembre, 25 Mar 2010) - Lueur d'espoir au sein de l'URD? On peut le croire avec la Conférence régionale de Diré, qui avait minutieusement préparée une réconciliation entre Soumaïla Cissé et Oumar Ibrahima ...

Interdiction des minarets en Suisse ; Le mutisme coupable du Haut Conseil Islamique  (22 Septembre, 25 Mar 2010) - Depuis l'interdiction de la construction des minarets en Suisse, l'Oumah islamique est scandalisée et crie à l'intolérance religieuse.

Si ATT partait en 2012 : IBK, une alternative crédible ?  (Le Challenger, 25 Mar 2010) - L'ancien Premier ministre d'Alpha Oumar Konaré et président de l'Assemblée nationale, Ibrahim Boubacar Kéïta, pourrait constituer une alternative crédible...

Entre Nous : Sommet des Chefs d'Etats de la Bande sahélo- saharienne à Bamako L'offensive diplomatique du président Amadou Toumani Touré ?  (Le Challenger, 25 Mar 2010) - Burkina Faso, Libye ! Demain le Tchad, le Niger, le Sénégal … Tambour battant, le président de la République, Amadou Toumani Touré mène, depuis quelques jours, une véritable offensive ...

A quoi jouent l'Algérie et la Mauritanie ? Ouvrons les yeux  (Le Challenger, 25 Mar 2010) - Le 21 février 2010 le Français Pierre Camatte, détenu par AI- Qaïda au Maghreb Islamique (AQMI) dans le nord du Mali, est libéré après plusieurs ultimatums. ...

 Plus de titres d'actualité 

Nouvelle Libération (22 Mar 10) Plus
 Fagaga, Arouni et Bamoussa : Les trois épouvantails de retour dans les rangs 

 54e anniversaire de la fête nationale de la Tunisie : La colonie chérifienne au Mali marque le coup 

 Le Premier ministre à l'endroit des acteurs de l'école « Laissons l'école se poursuivre, et continuons à travailler ensemble pour que les p... 

 Commune II : Une cinquantaine de transfuges adhèrent à la section ADEMA 

 P4 3ème session ordinaire du conseil d'administration de l'ISH ! Le budget 2010 se chiffre à 602 088 000 F CFA 


Aurore (22 Mar 10) Plus
 Sommet d'Alger : Une déclaration de bonnes intentions 

 L'apprenti et le maître sorcier 

 10ème assises statutaires du Pasj ce dimanche : Conférence nationale sur fond de défis disciplinaires 

 Aéroport du Mali : Les rançonneurs de Sénou 

 Incident entre policiers et transporteurs : Agressé à cause de 500 F CFA 


Inter De Bamako (22 Mar 10) Plus
 ATT à Blaise Compaoré : «Je t'ai laissé la médiation, laisse- moi la libération des otages» 

 Cinquantenaire du Mali : 8 ans d'indépendance, 42 ans de néo-colonialisme 

 Nouveau gouvernement : Tièbilé conditionne son entrée au départ de Modibo Sidibé 

 Politique : Quand les fils des anciens combattants sont des présidents en Afrique 

 Focus : Les biens des griottes 


L'Observateur (22 Mar 10) Plus
 Ministre Algérien des Affaires étrangères : Réunion des chefs d'états major des 7 pays du Sahel : l'option militaire en vue 

 Accident de la circulation à Bamako : A califourchon sur la mort Un accident de la circulation arrive très vite. Chaque jour un proche pare... 

 Accident de la circulation à Bamako : A califourchon sur la mort Un accident de la circulation arrive très vite. Chaque jour un proche pare... 

 C'est pas normal : Une bombe énigmatique 

 Accès Canada ouvre son bureau à Bamako : Pour les Maliens désireux d'émigrer au Canada 


L'Indépendant (22 Mar 10) Plus
 L'ancien ministre Moussa Makan Sissoko à propos d'un 3ème mandat : «Je ne sais pas pourquoi les gens ne font pas confiance en ATT» 

 Pour faire du secteur des mines un moteur de la croissance et un levier pour la promotion du développement local : Le département sur le... 

 Conférence des cadres du Parti ADEMA-PASJ en Commune II : Une cinquantaine de nouveaux adhérents accueillis 

 Septième session du Conseil national de sécurité alimentaire : Malgré une production céréalière abondante 43 communes connaissent des diffi... 

 Rencontre des secrétaires généraux des syndicats de la police du District : "Nous n'accepterons plus jamais qu'un fonctionnaire de la poli... 


Le Républicain (22 Mar 10) Plus
 Editorial : Nouackchott ne plie donc pas 

 Sommet sahélo saharien à Bamako : ATT persiste et signe 

 Epître aux Maliens : existerait-il un complexe de Kankou Moussa ? 

 Report possible des élections centrafricaines : Bozizié comme Gbagbo ? 

 Secret de femme : Deuil, un nouveau lieu de «farotage» 


Le Quotidien de Bko (22 Mar 10) Plus
 Accidents de la circulation routière : Les voies de recours pour les victimes et leurs ayants droits 

 Cercle de Kolokani : Le préfet enfoncé dans le bourbier foncier de « Kwodialanda ». ! 

 Lutte contre l'insécurité alimentaire au Mali : Encore des résultats flatteurs, mais... 

 Sécurité urbaine, alimentaire et routière au Mali : Le CRAJ crache ses quatre vérités 

 ANICT : Des nobles ambitions, un budget de plus de 23 milliards FCFA pour 2010 


L'indicateur Renouveau (22 Mar 10) Plus
 Le Mali classé 156è sur 183 : Un climat des affaires peu propice 

 Université de Ségou : La première brique posée par le premier Ministre 

 Musique : Dabara prépare « l'hymne » du cinquantenaire de l'indépendance du Mali 

 El Hadj Moussa Dramé, imam d'une grande mosquée de Côte d'Ivoire lors de sa visite à Bamako : « S'il y avait deux Cheick Soufi Bilal au Mal... 

 COMANAV : De nouveaux bateaux attendus 


22 Septembre (22 Mar 10) Plus
 Conférence régionale de l'URD à Diré, samedi dernier : Réconciliation avortée entre Soumaïla Cissé et Oumar Ibrahima Touré 

 Conférence des Cadres de la Section ADEMA de la Commune II : Objectif: reconquérir le pouvoir en 2012 

 Pose de la première pierre de l'Université de Ségou : 1 milliard de FCFA d'investissement pour un amphithéâtre de 500 places 

 Agence Nationale d'Investissement des Collectivités Territoriales : Un budget prévisionnel de près de 23,5 milliards de FCFA pour 2010 

 Développement du secteur des Télécommunications : Orange Mali dote Kayes d'une agence pour plus de 300 millions de FCFA 


L'Indépendant (23 Mar 10) Plus
 Les maires des 147 communes de Sikasso au sujet de la présidence de l'AMM : " Nous n'allons jamais accepter que l'ADEMA et certains de ses ... 

 Le ministre des Maliens de l'Extérieur et de l'intégration africaine "Nous envisageons de mettre la matière grise de la diaspora malienne a... 

 Elevage et Pêche : Des atouts, des contraintes et une réelle volonté politique pour relever les défis 

 Malgré l'annulation par le Préfet de la lettre d'attribution des parcelles d'une superficie de 182 hectares sur le site historique de la b... 

 Le billet de Roche : Doit-on manger le pain à Bamako ? 


Le Quotidien de Bko (23 Mar 10) Plus
 Université de Ségou : De l'utopie à la réalité ! 

 Les mots francs du PM ! 

 Prix littéraire Amadou Hampaté Ba : Pour reconstituer la « bibliothèque brûlée » ! 

 Le Ministre Sékou Diakité rend hommage aux victimes de mars 1991 

 Présidence de l'AMM : Un duel à mort ! 


Le Républicain (23 Mar 10) Plus
 Conférence des sections URD de Tombouctou / Oumar Ibrahim Touré : « il n'y a pas de militants prédestinés » 

 De quoi je me mêle : Kafougouna, limogez les mauvais prêcheurs 

 Editorial : L'Urd sauvée par la météo ? 

 Affrontements police- chauffeurs de Sotrama : Le ministre Sadio Gassama s'explique 

 Compétitions africaines : Les équipes maliennes en mauvaise posture 


L'indicateur Renouveau (23 Mar 10) Plus
 Al Quaïda au Maghreb islamique (AQMI) : Comment le trafic de drogue est mis au service du terrorisme 

 Victimes de vol de motos à leur parking : Les gardiens sommés de payer un nouvel engin 

 Réunion sur la promotion d'aide efficace en santé : Le Mali choisi « pays cible » pour la mise en œuvre de la déclaration de Paris 

 Marche mondiale des femmes du Mali : La coordinatrice nationale et ses sœurs adhèrent pleinement à l'action 2010 

 Réception de don à la Fondation pour l'Enfance : Le RISDA-Mali offre 25 460 livres d'une valeur de 218 millions de F CFA 


Le Guido (23 Mar 10) Plus
 Les vérités de Kôkè : L'autorité de l'Etat bafouée 

 Association des municipalités du Mali : L'Imbroglio Continue 

 Spéculation foncière à Nonsombougou : Le site historique du Kwodialanda menacé 

 Championnat national de D1 : Les 14 clubs se retirent 

 Tentative d'enlèvement d'un journaliste : La liberté de la presse menacée 


L'Informateur (24 Mar 10) Plus
 La suite des vérités sur l'adduction d'eau de Bandiagara 

 Le Président du FIDA visite la plateforme multifonctionnelle de la Coopérative Sabougnouma des femmes de Didiéni 

 Synthèse générale du Forum du District de Bamako sur la nutrition 

 Trois phases du programme d'investissement sectoriel de l'Education (Pise III) : Pour une politique éducative plus performante 


L'Indépendant (24 Mar 10) Plus
 Les Clubs de Ligue 1 suspendent leur participation au championnat national : Le football malien victime du double sponsoring de Orange-Mal... 

 Focus : La hantise de 2012 

 L'an 1 du Commissariat de Police de Nara : Quand policiers et populations fêtent dans la communion 

 Cinéma au blonba : "Min Yé" de Souleymane Cissé en avant-première ce soir au Blonba 

 Concours International de poésie sur la renaissance africaine : Les lauréats seront récompensés le 3 avril prochain à Dakar 


Canard Déchainé (24 Mar 10) Plus
 Pour renouveler son bail à Koulouba en 2012 : Le plan secret du pouvoir 

 Le Mali : bon ou mauvais esclave du FMI ? 

 Erection présidentielle : La bataille de 2012 n'aura pas lieu 

 Hammadoun Kolado Cissé, désormais ex –DAF du département de la justice 

 La police et ses mange-mille… francs 


Le Quotidien de Bko (24 Mar 10) Plus
 Patrouille en pleine journée de la Police : Un autre citoyen molesté ! 

 Le Collectif des syndicats de l'éducation éclate! 

 Affaire de la route grattée de Niamakoro : Les plaignants désistent, le maire réconforté ! 

 Diagnostic de la Grippe aviaire : Les laborantins à l'école! 

 Association TEMEDT : Les grognons des Bellas! 


Le Républicain (24 Mar 10) Plus
 Editorial : Dix-neuf ans déjà 

 L'URD et la présidentielle 2012 : La déchirure aura-t-elle lieu ? 

 Le snesup de l'ensup/flash : "Nous ne demandons à Issa N'Diaye, "Professeur par glissade"qu'à rendre le tablier" 

 Forum de la Diaspora Intellectuelle à Bamako : Le Ministre Macalou remet le couvert 

 Bandits avec armes de guerre à Bamako : Les commissaires réclament des gilets pare-balles 


Nouvelle Libération (24 Mar 10) Plus
 Inauguration du centre culturel Touré Lobbo Traoré à New York : Le ministre N'Diaye Bah a présidé la cérémonie 

 Mali : L'honneur retrouvé de Tiébilé Dramé 

 Les Dijahadistes de Tilwa venaient du Mali 

 Pénurie d'eau potable à Bamako : Veillée autour des « fontaines d'eau» 

 Transport : la Mercma ambitionne de renouveler le parc automobile malien 


Le Matin (24 Mar 10) Plus
 Intime conviction : Quand la démocratie appauvrit la majorité au profit d'une minorité de parasites 

 Visite du président au Burkina et en Libye : Qu'est-ce qui fait courir ATT ? 

 Section V de l'URD : Gaucher, 100 jours de preuves et d'épreuves 

 La Saga de Zanké Coulibaly : Le politicien musulman 

 Litige FMF-Clubs de Ligue 1 : Une simple crise de croissance 


L'indicateur Renouveau (24 Mar 10) Plus
 AMM : ATT fixe les journées des municipalités aux 1er, 2 et 3 avril prochain 

 Rififi dans le sponsoring du football malien : Le sport roi dans l'escarcelle d'un mauvais perdant, Moussa Konaté 

 Engins à deux roues au Mali : Des vols malgré des plaques d'immatriculation 

 Affaire militants UDD contre mairie de la commune VI : Le procès avorté 

 Direction nationale de l'action culturelle : Kora Dembélé sur la sellette 


L'Indépendant (25 Mar 10) Plus
 Dr Seydou Badian Kouyaté à propos du cinquantenaire du Mali : "Je considère qu'il y a eu 8 ans d'indépendance et 42 ans de néo-colonialisme" 

 Journée mondiale de lutte contre la tuberculose : 5163 nouveaux cas dépistés en 2009 au Mali 

 Ligne de force : 26 mars : Des acquis mais aussi des défis 

 Drame social des travailleurs licenciés de HUICOMA : L'US-RDA déplore le sort réservé aux entreprises qui avaient permis le décollage écono... 

 Flux migratoire à Nara : L'accès au territoire malien passé au peigne fin 


Le Quotidien de Bko (25 Mar 10) Plus
 Hôtellerie : Le Groupe AZALAÏ Hôtel Fête ses 15 ans 

 Carnet d'audience du chef de l'état : Le Président du FIDA à Koulouba 

 Conférence d'Alger sur la bande sahélo saharienne : La diplomatie malienne rehaussée ! 

 Litige FMF-Clubs de Ligue 1 : Une simple crise de croissance 

 Golé Tounkara lance son album : L'histoire de Damanguilé revivifiée ! 


Le Républicain (25 Mar 10) Plus
 Présidentielles 2012 : Des femmes suscitent la candidature du Dr Cheick Modibo Diarra 

 Kayes : L'Agence Orange-Mali se loge à neuf 

 Zégoua : Le Dr Cheick Modibo Diarra fait renaître la cité fantôme du Folona 

 EchoStar : Khaira Arby, la voix des dunes de sable de Tombouctou 

 Communiqué de la réunion des Ministres des Affaires étrangères des pays de la région sahelo-saharienne 


Ciwara Info (25 Mar 10) Plus
 Clubs maliens engagés en compétitions africaines : Week-end moins agréable 

 Musique malienne : La relève est-elle assurée? 

 Quand la cuisine tue à petit feu : Bois, charbon et gaz butane sont dangereux pour les poumons 

 26 Mars 2010 : S'inscrit-il dans le cadre du cinquantenaire? 

 Développement du sport au Mali : L'association Kaoural renouveau relance une structure sportive 


Soir de Bamako (25 Mar 10) Plus
 Bataille de l'AMM : Bill déclare la guerre à ATT et à Modibo Sidibé 

 CRAJ : A qui profite le bicéphalisme ? 

 Projet de L'UPM : Le chemin de la culture  


Nouvel Horizon (25 Mar 10) Plus
 Dynastie des Coulibaly à l'UDD : Après le règne du père, celui du fils 

 Code des personnes et de la famille : Le pouvoir, entre le marteau et l'enclume 

 Que dit la lettre de Abdel Kader Sidibé adressée au président de l'ADEMA, le 12 juin 2009 pour être candidat à la candidature du parti pour ... 

 Coup de pied : La Police "gaze", même sans gaz ! 


Waati (25 Mar 10) Plus
 26 Mars 1991 : Il Fallait le Messie 

 Démocratie Malienne : Du Rhume à la Grippe !!! 

 Commune Rurale de Moribabougou (cercle de Kati : La pénurie d'eau épuise la population 

 Evolution de la démocratie au Mali : De 1991 à nos jours: Quelques regards croisés 

 Le RPM en commune IV ; IBK interpellé par les jeunes et les femmes 


L'indicateur Renouveau (25 Mar 10) Plus
 Moctar Ouane à propos de la réunion ministérielle d'Alger : « Le besoin du renforcement du mécanisme déjà existant s'impose » 

 Groupe Azaïla hôtels : Déjà 15 ans au service du tourisme 

 Blanchissement d'argent et financement du terrorisme : Les juges de la CEDEAO vont en guerre contre les deux fléaux 

 RENOF : Déjà un an de combat pour la Promotion socio-économique des Femmes 

 Collectivités locales : Bamako au cœur de la mauvaise gouvernance 


Le Challenger (25 Mar 10) Plus
 Si ATT partait en 2012 : IBK, une alternative crédible ? 

 Entre Nous : Sommet des Chefs d'Etats de la Bande sahélo- saharienne à Bamako L'offensive diplomatique du président Amadou Toumani Touré ? 

 A quoi jouent l'Algérie et la Mauritanie ? Ouvrons les yeux 

 Ces nouveaux lépreux 

 Présidence de l'Association des municipalités du Mali : Une manœuvre pour déstabiliser Dioncounda Traoré ? 


22 Septembre (25 Mar 10) Plus
 Point de Vue : Soumaïla et Oumar condamnés à s'entendre 

 Interdiction des minarets en Suisse ; Le mutisme coupable du Haut Conseil Islamique 

 Lutte contre l'immigration clandestine, le terrorisme et la criminalité organisée : L'Espagne remet un lot de matériel d'une valeur de 200... 

 Litige autour du site de Kodialanda : Le Bélédougou s'insurge contre les «spéculateurs fonciers» 

 Promotion de l'égalité femmes/hommes : La Stratégie du Système des Nations Unies au Mali lancée 


  VIDEO: JTV ORTM


JTV du 23 Mars
 

LA TÉLÉ EN DIRECT !


  MALI – RADIO FM LIVE !
  Radio Chaine 2
  Radio JEKAFO
  Radio PATRIOTE
  Radio CoolFM Kayes
  Mamelon (Sikasso)

 
 L'image du jour 29 Mar
Sponsoring du foot : l'anti-jeu de la Sotelma décrié

 Caricatures de la semaine

Canard Déchaîné (24/03)

 Prof. N'Tji Idrissa Mariko


 Pensée du Jour 25 Mars

« Presque toutes les choses de la vie passent par l'amour, le manque d'amour et le désir d'être aimé. » (Le Républicain)

 Barrage de Taoussa

Le chantier titanesque est lancé

 La météo du jour





 
 


--
Mr ASSADEK aboubacrine
Assistant au département de mathématiques et informatique
à la Faculté de Sciences et Techniques de l'Université de Bamako.
Tel (00) 223 222 32 44
Fax (00) 223 223 81 68
B.P. E3206 Bamako-Mali
Cel1 (00) 223 643 49 64
Cel2 (00) 223 653 83 44
skype: djaladjo32
site: http://www.aboubacrine-assadek.com/

Kofi Annan : "Pas de développement sans sécurité, pas de sécurité sans développement, ni développement ni sécurité sans respect des Droits de l'Homme".

Aucun commentaire: